|
Questo è un articolo
profetico, pubblicato dal Corriere dell'Umbria relativo al giorno
dell'inizio del Conclave,
il cui contenuto è stato diffuso da tutte le agenzie di stampa sia in
Italiano che in altre lingue.
This is a prophetic article, published by
the "Corriere dell' Umbria" regarding the day
of the beginning of the Conclave,
the content of which has been spread by all news agencies both
in Italian and in other languages.
"Corriere
dell’Umbria"
Massimo,
from Assisi to Rome: barefoot and in a sackcloth.
And the people of the web wants pope Francis the
First
"I pray for a Franciscan Holy Father"
ROME - For hours under the rain. On his knees. In
St. Peter's Square. On the grating of a cloaca,
during the Mass which was celebrated by the
cardinals. Intent to pray with great participation.
His name is Massimo, he is a lay person of 64 years
who arrived in the capital directly from Assisi,
dressed in a simple burlap sack and barefoot,
supported only by a stick. Yesterday the news was
spread by all agencies. Many faithful approached the
man, moved in their hearts. Many have prayed with
him, a young woman instead for a long time has
sheltered him from the rain with her umbrella. "I’d
wish that the next pope - said the man - were close
to the poor. God opposes the proud, but gives grace
to the humble. That 's why I pray right in front of
a cloaca. I hope that the next pope would be a
Franciscan." A inquiry among the people of the web reveals that
by now the preferred name for the new pope would be
Francis the First, right in honour of St. Francis of
Assisi
|
Ecco uno dei tanti articoli e una delle tante foto diffuse in tutto il mondo
nei giorni del Conclave, su Massimo Coppo che prega a San Pietro in Vaticano
per l'elezione di un Papa che ami i poveri e s'ispiri a San Francesco
Estratto dell’articolo:
“Eco Sacro” presagisce scelta Papa,
di Cathleen Falsani,
sul quotidiano on line della California “Orange County Register”
"Eco Sacro":
quando Dio vuole attirare la nostra attenzione, Dio non
sussurra una volta solo e poi va avanti. Il messaggio viene
a noi in echi provenienti da molte fonti e in molte forme…
In Piazza San
Pietro, la notte prima delle elezioni di Papa Francesco,
l'eco si è alzato in maniera potentissima con un pellegrino
a piedi nudi vestito di sacco, il suo nome è Massimo Coppo. Un
devoto di San Francesco d'Assisi, Coppo, che vive in
condizioni di povertà intenzionale (dormendo nei portici
della basilica di Assisi), era venuto a piazza del Vaticano,
la notte che ci siamo incontrati, a pregare per i cardinali
del conclave e per la Chiesa stessa - che tutto sarebbe
stato "guarito" dalla corruzione e disunione. "Spero che
sarà un papa che è povero o che capisce i poveri", Coppo ha
risposto quando ho chiesto chi sperava sarebbe stato il
266esimo Papa. "Molte persone sono povere e stanno
diventando povere .... Un Papa che parla di eternità - del
paradiso - e persino di inferno in un mondo a cui non piace
questo". Questo mi raddrizza i capelli dietro sul mio collo.
Meno di 24 ore
dopo, il cardinale Bergoglio - un Gesuita che ha fatto voto
di povertà e vive una vita di austerità semplice nonostante
il suo ruolo di un principe della Chiesa, un uomo che ha
speso tutto il suo ministero consacrato per stendere una
mano ai malati e agli impoveriti, emarginati e senza diritti
della popolazione della sua nativa Argentina - entrò nei
sandali di San Pietro e ha scelto Francesco come il nome con
cui il mondo (e la storia) lo conoscerà. Avevo visto Coppo
in piazza San Pietro, poche ore prima che il Papa Francesco
apparisse sulla loggia centrale della basilica. "Buona sera,
Massimo," ho detto mentre passavo accanto a lui, in
ginocchio in preghiera su una chiavica, mentre gli stranieri
guardavano stupiti e scattavano foto di lui. "Buona sera,
signora», rispose lui, guardando verso di me da sotto il
cappuccio di sacco, con dolci occhi di blu ghiaccio, dopo
che il mondo aveva incontrato Papa Francesco che, come
sapete, abbandonò il saluto liturgico formale scritto per
lui e invece ha salutato il mondo con un semplice, informale
"Buona sera". Il giorno dopo, il Papa Francesco predicò la
sua prima omelia nella Cappella Sistina per i suoi fratelli
cardinali. Egli ha respinto un testo preparato per lui in
latino e ha parlato a braccio in italiano (senza note) e con
coraggio sul peccato, il pentimento, il Diavolo, Gesù e la
croce.
A parte lo Spirito Santo, che ci viene detto aleggia sopra i
Conclavi guidando i cardinali mentre pregano in silenzio ed
emettono i loro voti, Coppo potrebbe essere stato l'unico
nella Città del Vaticano a non essere sorpreso da Papa
Francesco…
|
Here is one of the many articles and the many photos spread all over the
world in the days of the Conclave, on Massimo Coppo who prays at St.
Peter's in the Vatican for the election of a Pope who would love the
poor and draw inspiration from Saint Francis
Abstract of the article:
'Sacred echo' presages pope choice,
of Cathleen Falsani,
on the Californian daily newspaper on line “ORANGE COUNTY REGISTER”
"Sacred Echo":
when God wants to get our attention, God doesn't just
whisper once and move on. The message comes to us in echoes
from many sources and in many forms…
In St. Peter's
Square, the night before Pope Francis' election, the echo
turned up most powerfully as a barefoot, sackcloth-wearing
pilgrim named Massimo Coppo. A devotee of St. Francis of
Assisi, Coppo, who lives in intentional poverty (sleeping
under the porticoes of the basilica of Assisi), had come to
the Vatican Square the night we met to pray for the
cardinals in the conclave and for the church itself – that
all would be "healed" from corruption and disunity. "I hope
it will be a pope who is poor or who understands the poor,"
Coppo answered when I asked who he hoped the 266th pope
would be. "Many people are poor and becoming poor.... A pope
that speaks of eternity – of paradise – and even of hell in
a world that doesn't like it." That makes the hair on the
back of my neck stand on end.
Less than 24
hours later, Cardinal Bergoglio – a Jesuit who has taken a
vow of poverty and lives a life of simple austerity despite
his role as a prince of the church; a man who has spent his
entire ordained ministry reaching out to the sick and
impoverished, shunned and disenfranchised people of his
native Argentina – stepped into St. Peter's sandals and
chose Francis as the name by which the world (and history)
will know him. I had seen Coppo in St. Peter's square a few
hours before Pope Francis appeared on the basilica's central
loggia. "Buona sera, Massimo," I said as I walked past him
kneeling prayerfully on a sewer grate while strangers gawked
and snapped pictures of him. "Buona sera, signora," he
replied, peering up at me from under his burlap hood with
gentle, ice blue eyes,
after the world met Pope Francis who, as you know, forsook
the formal liturgical greeting scripted for him and instead
greeted the world with a simple, informal "Buona sera". The
next day, Pope Francis preached his first homily in the
Sistine Chapel to his brother cardinals. He rejected a text
prepared for him in Latin and spoke extemporaneously in
Italian (without notes) and boldly about sin, repentance,
the Devil, Jesus and the cross.
Apart from the
Holy Spirit, which we are told hovers over papal conclaves
guiding the cardinals as they silently pray and cast their
votes, Coppo might have been the only one in Vatican City
not surprised by Pope Francis…
|
****
Video di un
visitatore girato ad Assisi nel mese di Gennaio 2013, dal titolo: L'eco di
un eremita ... Assisi (Missione "Assisi Assisi!" Massimo Coppo)
Video of a visitor
turned in Assisi in the month of January 2013, entitled: The echo of a
hermit ... Assisi (Mission "Assisi Assisi!" Massimo Coppo)
****
The
Reuters press agency amongst the most
well-known and largest in the world has
spread this news On the occasion of the
last Angelus of the Pope Benedict XVI at
St. Peter's Square:
Dressed in rough sack cloth and with
blistered bare feet, pilgrim Massimo
Coppo drew a crowd as he railed against
the Vatican hierarchy, saying it was
alienated from the people. “There is too
much money in the Church. We must offer
them our hearts, not our money,” shouted
the grey-bearded Coppo to applause and
shouts of “Make
him Pope, immediately!”.
Disunity in the Church is one of many
challenges faced by an institution
plagued by a series of sexual abuse
scandals and allegations of corruption.
“The people are scared and panicked like
sheep in the night when they think there
is a wolf among them,” Coppo preached to
the gathered crowd, who filmed him on
mobile phones.
La
Reuters agenzia di stampa tra le più
note e vaste al mondo ha diffuso questa
notizia in occasione dell'ultimo Angelus
del Papa Benedetto XVI a Piazza San
Pietro:
Vestito di ruvida
tela di sacco e con vesciche sui piedi
nudi, il pellegrino Massimo Coppo ha
attirato una folla quando si è lamentato
contro la gerarchia vaticana, dicendo
che era alienata dal popolo. "C'è troppo
denaro nella Chiesa. Dobbiamo offrire i
nostri cuori, non i nostri soldi ", ha
gridato il grigio barbuto Coppo ad
applausi e grida di "Fate
lui Papa, subito!".
La disunione nella Chiesa è una delle
tante sfide da affrontare da
un'istituzione afflitta da una serie di
scandali di abusi sessuali e accuse di
corruzione. "Tanti sono confusi e
spaventati come pecore di notte che
sentono il lupo in mezzo a loro", Coppo
predicava alla folla riunita, che lo ha
ripreso sui telefoni cellulari.
****
In occasione dell'arrivo della 10a tappa del Giro d’Italia il 15 Maggio
2012, Massimo Coppo “profetizza” sulla Piazza del Comune di Assisi, citando
passi delle profezie di Marcello Ezechiele Ciai, il profeta di Assisi.
Anche San Francesco a volte predicava in mutande!
Vedi video You Tube -
See video You Tube
On the
occasion of the finishline of the 10th lap of the Cycling Tour of Italy on
May 15th 2012, Massimo Coppo "prophesies" on the Town Square of Assisi,
quoting passages from the prophecies of Marcello Ezekiel Ciai, the prophet
of Assisi. Also St. Francis sometimes preached
in his underpants!
|
|