Home

Assisi Patrimonio

Terremoto 1997

Papa Francesco

Papa Wojtyla

Porta Nuova

Assisi ! Assisi !

Conclave

Eco Sacro

Massimo Coppo

Marcello Ciai

Messaggi

 


Assisi - Basilica Santa Maria degli Angeli


Nella foto S.E. l'Arcivescovo Monsignor Domenico Sorrentino alla Porziuncola di Santa Maria degli Angeli,
quando nel febbraio 2006 stato nominato Vescovo di Assisi.

In the photo H.E.  Archbishop Monsignor Domenico Sorrentino at the Porziuncola of Saint Mary of the Angels,
when in february 2006 he was appointed Bishop of Assisi.

 

"Complici dello Spirito": un sorprendente libro-meditazione scritto di recente dall'Arcivescovo - Vescovo di Assisi, Domenico Sorrentino.
Dalla simbiosi tra carisma e istituzione, la Chiesa trae la sua indefettibile e feconda vitalit.
In un'altra opera Monsignor Sorrentino scrive:
"Noi sappiamo che il Cristo, inscindibile dalla sua Chiesa, per pi grande di essa e opera ben al di l dei suoi confini visibili."

"Accomplices of the Spirit": a surprising meditation book written recently by Archbishop - Bishop of Assisi, Domenico Sorrentino.
From symbiosis between charism and institution, the Church draws its indefectible and fruitful vitality.
In another work Monsignor Sorrentino writes: "We know that the Christ,  inseparable from his Church, is however bigger than it and is operating far beyond its visible frontiers."

 



 


Antica foto Vescovado Chiesa Santa Maria Maggiore dove
Marcello Ciai fu cresimato dal Vescovo Monsignor Giuseppe Placido Nicolini
Antique photo bishopric Church Santa Maria Maggiore where Marcello Ciai was confirmed by Bishop Mons. Giuseppe Placido Nicolini

 

Non possiamo pensare ad Assisi
senza che ci vengano spontanee
sulle labbra, quasi fossero scritte per essa,
quelle dolci espressioni dell'inno liturgico:
"Gerusalemme, citt celeste,
beata visione di pace!".
Assisi visione di pace,
poema di glorie, oriente cristiano,
donde si levato quel sole,
che tanta luce e calore di bene
ha irradiato sul mondo...;
se gli uomini risentono ancora
dell'influsso benefico di Francesco
e del suo Ordine,
il centro di tanto irradiante splendore
l'Umbria verde, Assisi,
dove tutto parla del suo Santo,
dove le valli, i monti, i campi fioriti
pare ripetano ancora l'eco della sua parola
e dei suoi canti infuocati d'amore,
per sollevare le anime vostre, diletti figli,
a pensieri di cielo per ravvivare
quella fede da cui dipende
l'orientamento di tutta la nostra vita.

Mons. Giuseppe Placido Nicolini Vescovo di Assisi
1928-1973

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

We cannot conceive Assisi
without being spontaneously
on our lips, almost if they were written for it,
those sweet expressions of the liturgical hymn:
"Jerusalem, heavenly city,
blessed vision of peace!".
Assisi is vision of peace,
poem of glories, cristian east,
hence has lifted up itself that sun,
which with so much light and warmth of good
has irradiated the world...;
if men still feel
the beneficial influence of Francis
and of his Order,
the center of so much radiating splendor
is the green Umbria, is Assisi,
where everything speaks of its Saint,
where the valleys, the mountains, the flowered fields
still seem to repeat the echo of his word
and of his burning songs of love,
to raise up your souls, beloved children,
to thoughts of heaven to revive
that faith from which depends
the guidance of our whole life.

Mons.Giuseppe Placido Nicolini Bishop of Assisi
1928-1973

 


 

Qui di seguito si riporta copia del Certificato di Cresima di Marcello Ciai e Massimo Coppo
che attestano la loro appartenenza alla Chiesa di Assisi

Here below reported copy of the Certificate of Confirmation of Marcello Ciai and Massimo Coppo
attesting their belonging to the Church of Assisi
 

 


 

  

 

Home

World Heritage

Earthquake 1997

Pope Francis

Pope Wojtyla

Porta Nuova

Assisi ! Assisi !

Conclave

Sachred Echo

Massimo Coppo

Marcello Ciai

Messages


Home

 

" OPERE " CHE NON SI TROVANO IN INTERNET
Interessanti, attuali eventi mondiali

Ciai's

" WORKS " WHICH YOU DON'T FIND IN INTERNET
Interesting, current world events